Tegoroczna edycja Festiwalu Miłosza rozpocznie się 27 czerwca i potrwa do 5 lipca. Myśl przewodni festiwalu jak co roku czerpie z bogatej spuścizny literackiej Czesława Miłosza. Tym razem hasło „Przeciwko nim”, wywodzące się z debiutanckiego tomu noblisty, prowokuje do zadawania pytań o rolę poezji we współczesnym świecie, jej sprawczy potencjał i siłę społecznego oddziaływania. W programie spotkania z pisarzami,  dyskusje, czytanie poezji, slam i warsztaty.

Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in.: amerykańska poetka Claudia Rankine, laureat Griffin Poetry Prize Raúl Zurita, uhonorowana nagrodą Europejski Poeta Wolności Amina Elmi, czeska poetka Kateřina Rudčenkova, białorusko-amerykańska poetka Walżyna Mort, ukraińska poetka Marianna Kijanowska, laureatka Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta, badaczki twórczości Czesława Miłosza Clare Cavanagh i Birutė Jonuškaitė oraz najważniejsze nazwiska polskiej poezji, w tym m.in. Julia Fiedorczuk, Jarosław Mikołajewski, Tomasz Różycki i Antonina Tosiek.

Organizatorzy Festiwalu Miłosza pragną pokazać publiczności najciekawsze głosy współczesnej poezji zagranicznej, a zarazem podkreślić rolę przekładu w tworzeniu światowej literatury, poszerzaniu czytelniczych horyzontów i wzbogacaniu literackiego kanonu oraz języka – tym samym odwołują się do roli Czesława Miłosza jako tłumacza i ambasadora literatury polskiej za granicą i obcojęzycznej twórczości w Polsce.

Podczas Festiwalu odbędzie się gala wręczenia Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. W tym roku zostanie ona przyznana w dwóch kategoriach – za najlepszy polski tomik poetycki oraz za najlepszy zbiór wierszy przetłumaczonych na język polski.

Festiwalową publiczność czeka spotkanie z nominowanymi do tego prestiżowego wyróżnienia: Zofią Bałdygą, Jerzym Jarniewiczem, Marią Kwiecień, Marleną Niemiec i Agatą Puwalską, a następnie rozmowa z jego laureatem. Zaplanowano też wydarzenie z udziałem zwycięzców i zwyciężczyń nagrody z ubiegłych lat – Magdaleną Bielską, Julią Fiedorczuk, Jakubem Kornhauserem, Tomaszem Różyckim i Antoniną Tosiek.

Podczas festiwalu odbędzie się również performatywne czytanie poezji Anne Carson, uhonorowanej Nagrodą im. Wisławy Szymborskiej za tom „Autobiografia czerwonego” (tłum. Maciej Topolski), oraz muzyczno-poetycki performans laureatki wyróżnia Anny Adamowicz zatytułowany „Stłuc. Kręgosłup Tytanii Skrzydło”.

W programie również:  poetycki Slam w Magazynie Kultury, zajęcia „Poeta się tłumaczy” z Wojciechem Bonowiczem i Elżbietą Wójcik-Leese – dla pasjonatów przekładu poetyckiego,  warsztaty krytyki poetyckiej pod przewodnictwem Zuzanny Sali i Łukasza Żurka, spotkanie z udziałem bułgarskiej artystki Andrei Popyordanovej przygotowującej projekt graficzny inspirowany poezją Agaty Puwalskiej w ramach rezydencji artystycznej „Zaprojektuj wiersz!” będącej częścią programu European Festivals Fund for Emerging Artists – EFFEA.

Wszystkie wydarzenia są bezpłatne, ale obowiązują na nie wejściówki, dostępne na stronie internetowej kbfbilety.krakow.pl i za pośrednictwem aplikacji KBF: PLUS.

Program wydarzenia jest dostępny na stronie internetowej miloszfestival.pl.